Actualité :
Communiqué de PEN International : Gaza : il faut imposer un embargo sur les armes et mettre fin au génocide – Michael Speier à Paris : compte rendu d’une soirée exceptionnelle – Appel à candidatures Prix de Traduction 2025 du PEN Club français – FAIRE UN DON
TPO/Israël : Il n’y a pas d’endroit sûr à Gaza. Il faut imposer un embargo sur les armes et mettre fin au génocide.
6 juin 2025
Un communiqué de PEN International
Le génocide est la forme ultime de réduction au silence. L’idéal d’une humanité unie vivant en paix et dans l’égalité est au cœur de la mission de PEN International. Les dirigeants mondiaux doivent réagir immédiatement et sans équivoque à la gravité du génocide en cours à Gaza. Le manquement ... Lire la suite
Michael Speier, ou le « paysan » du monde
6 juin 2025
Michael Speier était à Paris à l’occasion de la soirée exceptionnelle donnée par l’Académie Mallarmé, la Maison de Poésie Emile Blémont et le PEN Club français. Il était à cette occasion accompagné du poète et traducteur Jean Portante qui a traduit les poèmes de l’anthologie parue à La Rumeur libre éditions, Lorsque la vie ... Lire la suite
Nos dernières publications
Le poète dissident Peyman Farahavar, originaire de la province de Gilan en Iran, vient d’être condamné à mort pour « rébellion » et « guerre contre Dieu ».
Il avait pris la défense d’agriculteurs évincés de leurs terres dans sa province, et prôné la justice sociale. Il avait aussi protesté contre la déforestation et la destruction de l’environnement. Il avait ... Lire la suite
Prix Poésie en traduction 2025
&
Prix Roman-récit-nouvelle en traduction 2025
du PEN Club françaisLignes de force de l’édition 2025
Le Prix Poésie en traduction et le Prix Roman-récit-nouvelle en traduction du PEN Club français deviennent, à partir de 2025, bisannuels. Ils sont décernés à deux livres traduits en langue française – quelle que ... Lire la suite
L’appel à textes pour l’anthologie du PEN Club français – Cercle littéraire international, est désormais clos.
Pour rappel :
Afin de soutenir notre association, le Comité de direction a décidé de lancer un projet d’Anthologie qui réunira des textes provenant de tous ses adhérents. Chacun des exemplaires vendus représentera un soutien pour notre association.
Le lancement de ... Lire la suite
Prochainement au PEN Club

Le PEN Club français, fondé en 1921, est une association qui promeut la liberté d’expression et de création et qui défend les droits des écrivains, journalistes, éditeurs, traducteurs, menacés ou emprisonnés dans le monde du fait de l’expression de leurs idées.
Les principes et objectifs du PEN Club Français sont régis par la Charte du PEN International.
Retrouvez-nous également sur les réseaux sociaux |

ALERTER
et agir pour la liberté des auteurs.

INFORMER
sur les actions et engagements en cours

PROMOUVOIR
et défendre la langue et les auteurs

SOUTENIR
les auteurs en danger dans le monde